Mai 142010
A pergunta era:
‘ Por favor, diga honestamente, qual a sua opinião sobre a escassez de alimentos no resto do mundo .’
O resultado foi desastroso. Foi um total fracasso:
Os suecos não entenderam o que é ‘escassez’.
Os africanos não sabiam o que era ‘alimentos’.
Os franceses não sabiam o significado de ‘por favor’.
Os norte-americanos perguntaram o significado de ‘o resto do mundo’.
Os cubanos estranharam e pediram maiores explicações sobre ‘opinião’.
E o parlamento português ainda está a debater o que significa ‘honestamente’.
